Mai sunt cateva zile si pornesc la drum. Plec in cautarea celor ce au ales sa se refugieze in tara mea, pe care multi dintre prieteni au parasit-o rand pe rand. Merg sa vad cu ochii mei fiintele acelea venite dintr-alta lume. O lume fascinanta, pe care nu o inteleg, care imi starneste fiori atunci cand vizionez pe retele imagini cu explozii, ruine, sange, morti, urlete si lacrimi. Plec si daca voi intalni ceva pe drum, va voi povesti si voua.
Acum stabilesc ultimele detalii. Intr-un rucsac voi inghesui acest laptop, cateva haine, carnetele, instrumente clasice de scris, agenda mea cu notite de-a valma, incarcatoare, o carte sau doua si camera video de imprumut, pe care habar nu am sa o folosesc inca.
….
There are few days left and I will hit the road. I go to search those who chose to take refuge into my country, which many friends have left one by one. I am going to see with my own eyes those beings coming from another world. A fascinating world, that I don’t understand yet and that gives me chills when I watch on networks the images with explosions, ruins, blood, deads, cries and tears. I am going and if I will meet something on the road, I will tell you too.
Now I establish last details. In a backpack I will jumble together: this laptop, few clothes, notepads, classical instruments of writing, my agenda with mixed notes, chargers, a book or two and the loan video camera that I have no idea to use it yet.
luciabordeianu 
Lasă un comentariu